Centro Cultural Banco do Brasil recebe Festival Anima Mundi

Entre os dias 8 e 12 de agosto, o Centro Cultural Banco do Brasil de Brasília, recebe a 26ª edição do Anima Mundi. A programação soma 38 sessões, que apresentam um panorama com o que há de melhor no mercado da animação.

Os apaixonados por filmes de animação terão a chance de participar da Mostra Especial de um dos mais importantes festivais do mundo, com uma seleção de filmes nacionais e internacionais de autores consagrados, em diversas técnicas de animação, para todos os gostos e idades, nas categorias: Infantis, curtas-metragens, panorama internacional, filmes de encomenda, filmes de escolas internacionais e até documentários feitos em animação!

Realizado desde 1993 pelos animadores Aída Queiroz, Cesar Coelho, Lea Zagury e Marcos Magalhães o Anima Mundi é a principal plataforma de fomento à animação do país e responsável pela formação de toda uma geração de realizadores e de um público apaixonado, que todo ano lota salas de cinema e espaços do Rio e de São Paulo para assistir a curtas e longas adultos e infantis, dos mais variados temas, técnicas e origens.

O Anima Mundi é qualificado pela Academy of Motion Pictures Arts and Sciences (Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos EUA) e o curta vencedor do Grande Prêmio Anima Mundi é selecionado para a disputa do Oscar®.

O Festival

Criado em 1993, no Rio de Janeiro, para um público de um pouco mais de 7 mil pessoas, o Anima Mundi foi crescendo e aparecendo, ganhando exibições em outros estados do Brasil e não demorou muito para se tornar o maior festival de animação da América Latina, oferecendo experiências para animadores, educadores, produtoras e, claro, animaníacos.

Em 2018 marca a sua 26ª edição, ainda maior e mais premiado do que nunca, com produções das mais variadas técnicas e temas, vindas de 40 países. Além disso, o festival vai apresentar um panorama dos melhores do mundo dentro dos mais diversos gêneros da animação.

Anima Mundi 2018

• Local: Cinema e Teatro – CCBB Brasília
• Data: 8 a 12 de agosto
  *No dia 12 de agosto, os ingressos serão gratuitos para os pais.
• Horários: consultar programação (abaixo)
• Entrada: R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia-entrada)
  *Meia-entrada para doadores de 1k de alimento não perecível.
• Cinema: 70 lugares
• Teatro: 327 lugares
• Horários da Bilheteria: das 9h as 21h (telefone: 3108-7038)
• Classificação: consultar programação por sessão
• Acesso para pessoas com deficiência: sim
• Informações: www.bb.com.br/cultura
• Agendamentos de escolas: [email protected]

PROGRAMAÇÃO

QUARTA-FEIRA, 8 DE AGOSTO

Horário: 10h
Sessão: Curtas infantis 1
Local: Teatro
Classificação indicativa: Livre

• Policromático Irã · Negareh Halimi · 0:02:14
• Cogumelo e Berinjela Rússia · Sergei Ryabov · 0:01:43
• O Esquimó Brasil · Marcos Faria · 0:01:29
• Formigas Alemanha · Julia Ocker · 0:03:37
• Manolo Bélgica; França · Abel Ringot · 0:11:30
• Um Conto em Cada Ponto – A Princesa Encantada Brasil · Telmo Carvalho · 0:05:00
• A Caixa França · Eliott Belrose; Carole Favier; Loïcia Lagillier; Aloïs Mathé; Juliette Perrey; Joran Rivet · 0:07:00
• Koyaa – A Espreguiçadeira Selvagem Eslovênia · Kolja Saksida · 0:02:45
• Dubak Rússia · Anna Kritskaya · 0:06:40
• Leão Alemanha · Julia Ocker · 0:03:37
• BaDaBoo: O Passeio de Barco Bélgica · Glenn D’Hondt · 0:07:18
• Lé com Cré Brasil · Cassandra Reis · 0:05:29

Horário: 14h
Sessão: Panorama 2
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Coração das Trevas – De Braços Dados com o Bem e o Mal Brasil · Rogério Nunes; Alois de Leo · 0:26:25
• The Last Cruise Usbequistão · Hristina Belousova · 0:01:23
• Simbiosis Carnal Bélgica · Rocío Álvarez · 0:10:08
• Intimity Suiça · Elodie Dermange · 0:05:00
• As Bordadeiras do Jardim Brasil · Julia Vellutini · 0:02:59
• Business Meeting Brasil · Guy Charnaux · 0:01:45
• Kosmos Polônia · Daria Kopiec · 0:02:29
• Going Ape Hong Kong · nicolas lesaffre; Charles Blanchard · 0:04:45
• The Ape Man Bélgica · Pieter Vandenabeele · 0:11:11

Horário: 15h
Sessão: Animações em curso 1
Local: Teatro
Classificação indicativa: Livre

• Creature Pinup Alemanha · Christian Leitner · 0:01:04
• Mémo França · Julien BECQUER, Éléna DUPRESSOIR, Jules DURAND, Viviane GUIMARÃES, Ines SCHEIBER · 0:04:40
• Encruzilhada Brasil · Iuri Nogueira · 0:06:10
• Kali Mata França · Pierre Le Couviour; Kevin Roualland; Amine El Ouarti; Privat Fontaine · 0:07:40 DesTraçado Brasil · Leonardo Cantú · 0:09:02
• Hedgehog Reino Unido · Edward Bulmer · 0:11:10
• Fundamental Taiwan · ShihChieh Chiu · 0:07:10
• Ükskord igavuse väljadel Estônia · Teele Strauss · 0:05:20
• Leazil Et Pooh Israel · Julia Trachtenberg · 0:02:32
• Savanah Swift França, · Pauline Gregoire; Lucie Bonzom; Benoit Parias; Theo Pierrel · 0:03:16

Horário: 16h
Sessão: Portifólio 2
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Adogás Brasil · Henrique Neumann · 0:04:45
• Kids Reino Unido · Moth Studio · 0:01:01
• Voces para la Paz – Víctimas Venezuela · Mecha Cooperativa · 0:02:00
• Fuegos Artificiales México · Alfonso de la Cruz · 0:03:42
• Bloom Brasil · Rafael Vallaperde · 0:01:21
• Big Buddy Blue Suíça · Frederic Siegel; Beni Morard · 0:03:35
• Emma Reino Unido; Estados Unidos · Moth Studio · 0:01:00
• Dream Lab Alemanha · Pascal Schelbli · 0:01:51
• Adina E – Changing israel · Yoni Goodman · 0:03:54
• Mumbai Buzz – 15th Mumbai International Film Festival Signature Film Índia · SURESH ERIYAT · 0:00:50
• What’s an MRI? Estados Unidos · Guto Terni · 0:02:26
• Maikeulboudjan França; Bélgica; Hungria · Capucine Muller · 0:03:23
• Paula Cavalciuk – Morte E Vida Uterina Brasil · Daniel Bruson · 0:03:44
• Conan O’Brien Discusses “We’re Going to be Friends” by The White Stripes Reino Unido · Moth Studio · 0:02:40
• Absolut Volga Índia · Jaimeen Desai · 0:00:45
• Uchastkoviy – Project Doveriye Rússia · Alexey Alexeev · 0:03:48
• What Makes the Universe Colourful? Reino Unido · Katie Steed · 0:03:24
• Everything in Black & White Brasil · Mateus de Paula Santos, Fábio Acorsi · 0:01:15
• The Last Job on Earth Reino Unido · Moth Studio · 0:02:42
• Voicing CSA: The Mouse Reino Unido · Katie Steed · 0:02:00

Horário: 17h
Sessão: Panorama 3
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• Aconteceu Naquela Manhã Brasil · Arnaldo Galvão · 0:04:45
• Bala Perdida Brasil · Luciano Lagares · 0:03:38
• The Moon’s Milk Estados Unidos · Ri Crawford · 0:13:47
• Death of a Father Índia · Somnath Pal · 0:10:14
• Animatango Rússia · Elena Chernova · 0:04:55
• Orient City: Ronin & The Princess Hungria; Estados Unidos · Zsombor Huszka; Ryan Colucci · 0:18:59
• Bloem? Holanda · Jorn Leeuwerink · 0:06:46 Twerking Sausages Brasil · Rafael Vallaperde · 0:00:25

Horário: 18h
Sessão: Curtas 12
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Late Afternoon Irlanda · Louise Bagnall · 0:09:23
• Skin for Skin Canadá · Kevin D.A. Kurytnik; Carol Beecher · 0:15:05
• The Second Coming Estados Unidos · Joan C. Gratz · 0:02:22
• Cavalls Morts Espanha · Marc Riba; Anna Solanas · 0:06:17
• Santa Fumaça Brasil · Felipe Mascarenhas Silveira; Luiz Fernando Martins Bellini · 0:04:51
• Riot França · Frank Ternier · 0:13:26 Elektrika Diena Letônia · Vladimir Leschiov · 0:08:44
• Enough Reino Unido · Anna Mantzaris · 0:02:19

Horário: 19h
Sessão: Curtas 14
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• (Fool Time) Job França · Gilles Cuvelier · 0:16:31
• Coyote Suíça · Lorenz Wunderle · 0:09:55
• Vermine Dinamarca · Jeremie BECQUER · 0:06:03
• Overrun França · Pierre Ropars; Antonin Derory; Diane Thirault; Jérémie Cottard; Matthieu Druaud; Adrien Zumbihl · 0:07:45
• Ces P’tites Heures França · Judith Herbeth, Ines Brini, Julien Cortey, Lea-Caroline Larcher · 0:04:12 Reflexo Suspeito Brasil · Paolo Conti · 0:02:56
• Take Rabbit Reino Unido · Peter Peake · 0:15:29

Horário: 20h
Sessão: Curtas 11
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• My Moon Estados Unidos · Eusong Lee · 0:08:35
• Agouro Portugal; França · David Doutel; Vasco Sá · 0:15:00
• An Island Irlanda · Rory Byrne · 0:12:51
• Ride Portugal; Reino Unido · Paul Bush · 0:05:42
• Xian França · Roxane Campoy, Pauline Ledu, Myriam Belkheyar, Gwenaelle Bavoux · 0:06:49 Yari Brasil · Breno Rohr · 0:03:59
• Pet Man Irã · Marzieh Abrarpaydar · 0:04:25
• Comme Un Éléphant Dans Un Magasin De Porcelaine França · Louise Chevrier; Luka Fischer; Rodolphe Groshens; Marie Guillon; Estelle Martinez; Benoit Paillard; Lisa Rasasombat · 0:05:31

QUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO

Horário: 10h
Sessão: Curtas Infantis 2
Local: Teatro
Classificação indicativa: Livre

• Cogumelo e Abóbora Rússia · Sergei Ryabov · 0:01:58
• Tilintar Estados Unidos · Lucas Fraga Pacheco · 0:02:53
• Pinguim Alemanha · Julia Ocker · 0:03:37
• Nariz de Gelo Suíça · Veronica L. Montaño · 0:07:58
• A Menina, o Dragão e o Papai Rússia · Evgeniya Jirkova · 0:02:37
• A Toupeira de Retalhos Alemanha · Angela Steffen · 0:03:55
• Poemas Animados – Quem Botou o Ovo na Bota? Brasil · Vinicius Testa; Vitor Testa · 0:01:45
• Kuap Suíça · Nils Hedinger · 0:07:38
• Fominha França · Valentine ARLÈS, Lisa DOR, Benjamin DUVAL, Baptiste GALTIER, Keyvan LERICHE, Charlotte MANGIN · 0:05:50
• Mogu & Perol Japão · Tsuneo Goda · 0:08:32

Horário: 14h
Sessão: Animações em curso 2
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• If You Fall Canadá; Índia · Tisha Deb Pillai · 0:06:04
• A Alquimista Brasil · Taís Rocha Val · 0:04:26
• Digital Actor: Albert Einstein Alemanha · Leszek Plichta · 0:02:22
• Garage Rouge França · Max Litvinov · 0:04:03
• Kegyelem Hungria · Eszter Molnár · 0:02:58
• Or Bleu França · Nicolas Chiarot, Amandine Comes, Eva Fekete, Haunui Maeta, Baptiste Miquel, Thomas Rousvoal · 0:06:40
• Proxy Suíça · Haidi Marburger; Nina Hoffmann; Ramon Arango · 0:05:35
• Burn Out França · Cécile Carre · 0:04:23
• REM Polônia · Artur Hanaj · 0:03:00
• Le Phare França · Quentin Arrius, Damien Contreras, Alan Fra, Daurélia Gazel, Laura Gerlier, Ola Ierardi · 0:07:02
• Contra Feitiço Brasil · Murilo Jardim · 0:11:45 3rd Date Alemanha; Romênia · Veronica Solomon · 0:00:57

Horário: 15h
Sessão: Portfólio 1
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• Blue Reino Unido · Moth Studio · 0:01:35
• Woodland Trust Reino Unido · Moth Studio · 0:01:26
• Conception: Catie + Jen Reino Unido · Moth Studio · 0:04:14
• Sunshine Brasil · Guilherme Marcondes · 0:02:46
• É Preciso Que Eu Diminua Portugal · Pedro Serrazina · 0:04:25
• 10 anos Pingado Brasil · Leandro Robles · 0:03:49
• Night Cadet – Never Fall Estados Unidos · Jonathan Stroh · 0:03:16
• A Guerra do Brasil Brasil · Alessandro de Castro Alvim · 0:14:24
• Inside Eeksaurus Índia · SURESH ERIYAT · 0:00:35
• Edith Piaf (Said It Better Than Me) – Sparks Reino Unido, Joseph Wallace · 0:03:45
• Fogueira Brasil · Nando Cohen; Mateus de Paula Santos · 0:01:19
• Behind the Beard Alemanha · Noel Winzen; Marc Angele · 0:04:05
• Break Brasil · Alexandre Barcelos Ferreira · 0:04:08

Horário: 16h
Sessão: Panorama 5
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• 59 Secondi França; Suiça · Mauro Carraro · 0:15:50
• Bobo Croácia · Andrej Rehak · 0:14:05
• Cenizas Argentina · Luciana Digiglio · 0:03:54
• Pour 585 Estados Unidos · Patrick Smith · 0:04:46
• Leap Israel · Alex Klexber · 0:06:12 The Train Irã · Javad Matouri · 0:02:30 Barone Brasil · Douglas Hoose · 0:11:26 I-Occupy Itália · Lorenzo Lodovichi · 0:02:26
• The joys of Fatherhood Israel · Or Kan tor · 0:01:46

Horário: 17h
Sessão: Panorama 6
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• Il S’est Passé Quelque Chose França · Anne Larricq · 0:08:11
• Tightly Wound Estados Unidos; Chile · Shelby Hadden · 0:10:11
• Nós Brasil · Jhonatan Luiz Mesquita Abreu · 0:00:23
• Make it Soul França · Jean-Charles Mbotti-Malolo · 0:14:39
• oh&yeah China · wenyu li; wenyu li · 0:02:30
• Psicolapse Espanha · ARNAU GÒDIA · 0:07:42
• L’Humble Tailleur de Pierre França; Bélgica; Holanda · Frits Standaert · 0:16:02
• Waldo’s Dream Chile · Jorge Campusano; José Ignacio Navarro; Santiago O´Ryan · 0:03:00

Horário: 18h
Sessão: Curtas 4
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Just Walking Coreia do Sul · Subien Han · 0:05:00
• Torre Brasil · Nádia Mangolini · 0:18:23
• Guaxuma Brasil; França · Nara Normande · 0:14:17
• Tweet-Tweet Rússia · Zhanna Bekmambetova · 0:11:09
• Animal Behaviour Canadá · Alison Snowden; David Fine · 0:14:28

Horário: 19h
Sessão: Curtas 13
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• Sonder Brasil · Nicole Janér · 0:06:04
• The Liquefactor França · Christelle Georges; Milene Macheboeuf; Maurin Mansard; Michael Pechberty; Constance Tailleur; Camille Vedel · 0:07:10
• Quiet Rússia · Maxim Kulikov · 0:09:43
• Belle À Croquer França · Axel Courtière · 0:15:00
• Angeli The Killer Brasil · Cesar Cabral · 0:10:55
• Boom > Bust (Vicious Cycles #1) Estados Unidos · Wobbe F. Koning · 0:01:42
• Augenblicke Alemanha · Kiana Naghshineh · 0:03:57
• Le Chat Qui Pleure França; Bélgica · Alain Gagnol; Jean-Loup Felicioli · 0:08:37

Horário: 20h
Sessão: Curtas 3
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Polska Warrior Holanda · Cameil Schouwenaar · 0:25:08
• La Mort, Pere & Fils França · Denis Walgenwitz; Winshluss · 0:13:32
• After All Austrália · Michael Cusack · 0:13:26
• Heroes Argentina · Juan Pablo Zaramella · 0:03:10
• Hybrids França · Florian Brauch ; Matthieu Pujol; Kim Tailhades; Yohan Thireau ; Romain Thirion · 0:06:18

SEXTA-FEIRA, 10 DE AGOSTO

Horário: 10h
Sessão: Curtas infantis 1
Local: Teatro
Classificação indicativa: Livre

• Policromático Irã · Negareh Halimi · 0:02:14
• Cogumelo e Berinjela Rússia · Sergei Ryabov · 0:01:43
• O Esquimó Brasil · Marcos Faria · 0:01:29
• Formigas Alemanha · Julia Ocker · 0:03:37
• Manolo Bélgica; França · Abel Ringot · 0:11:30
• Um Conto em Cada Ponto – A Princesa Encantada Brasil · Telmo Carvalho · 0:05:00
• A Caixa França · Eliott Belrose; Carole Favier; Loïcia Lagillier; Aloïs Mathé; Juliette Perrey; Joran Rivet · 0:07:00
• Koyaa – A Espreguiçadeira Selvagem Eslovênia · Kolja Saksida · 0:02:45
• Dubak Rússia · Anna Kritskaya · 0:06:40
• Leão Alemanha · Julia Ocker · 0:03:37
• BaDaBoo: O Passeio de Barco Bélgica · Glenn D’Hondt · 0:07:18
• Lé com Cré Brasil · Cassandra Reis · 0:05:29

Horário: 14h
Sessão: Panorama DOC
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Lotte that Silhouette Girl Estados Unidos · elizabeth beecherl; Carla Patullo · 0:09:59 5
• Ans Après La Guerre França · Samuel Albaric; Ulysse Lefort; Martin Wiklund · 0:16:39
• Un Oscuro Dia de Injusticia Argentina · Julio Azamor; Daniela Fiore 0:10:57
• Vida Reino Unido · Andrea Popovic 0:04:25
• La nostra storia Itália · Lorenzo Latrofa 0:04:31
• For Her Coreia do Sul · KIM Junki 0:13:55
• Sprawa Moczarskiego Polônia · Tomasz Siwinski · 0:05:15

Horário: 15h
Sessão: Panorama 4
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• Maasikaõgijad Estônia · Mattias Mälk · 0:14:39
• Reverie Dinamarca · Philip Louis PIAGET RODRIGUEZ · 0:07:45
• America Israel · Nadav Arbel · 0:15:22
• Weeds Estados Unidos · Kevin Hudson · 0:02:50
• Mr. Deer Irã · Mojtaba Mousavi · 0:09:00
• Wieczor Polônia · Izabela Plucinska · 0:02:30
• Le Lapin de Noël França · Christophe Lopez-Huici · 0:10:45

Horário: 16h
Sessão: Curtas 7
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• la nuit des Sacs Plastiques França · Gabriel Harel · 0:18:07
• Mercurio Itália · Michele Bernardi · 0:10:06
• La Chasse França · Alexey Alekseev · 0:05:36
• Scraptacus França · Amelia Arslane ; Marion Evain ; Anne Garcia ; Camille Roux · 0:05:10 Happiness Reino Unido · Steve Cutts · 0:04:16
• La Femme Canon Canadá; Suíça; França · David Toutevoix; Albertine Zullo · 0:14:29
• Bernard Polônia · Anna Oparkowska · 0:06:11

Horário: 17h
Sessão: Curtas 1
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• Ce Magnifique Gâteau! Bélgica; França; Holanda · Marc Roels; Emma De Swaef · 0:44:18
• Bacchus Dinamarca · Rikke Alma Krogshave Planeta · 0:05:08
• Clapotis França · Mor Israeli · 0:04:14
• Robhot França · Donato Sansone · 0:06:07
• Kort Maar Krachtig Holanda · Junaid Chundrigar · 0:02:15

Horário: 18h
Sessão: Curtas 9
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Brasil · Joseph Specker Nys · 0:12:17
• Parfum Fraise França · Alix Arrault, Martin Hurmane, Jules Rigolle, Samuel Klughertz · 0:06:29
• Na Zdrowie! Polônia · Paulina Ziolkowska · 0:04:45
• The Origin Of Sound Bélgica; Holanda · Paul Driessen; Toon Loenders · 0:03:15
• Facing It Reino Unido · Sam Gainsborough · 0:07:32
• Raymonde ou L’évasion Verticale França · Sarah Van Den Boom · 0:16:35

Horário: 19h
Sessão: Curtas 10
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• Obon Alemanha · Andre Hörmann; Samo · 0:15:16
• Foi-se Brasil · Adriano Pinheiro · 0:05:53
• Island Alemanha · Max Mörtl; Robert Löbel · 0:02:30
• Weekends Estados Unidos · Trevor Jimenez · 0:15:17
• Panta Rhei Bélgica · Wouter Bongaerts · 0:10:14
• Bullets Estados Unidos · Nancy Kangas; Josh Kun · 0:01:22
• Love Me, Fear Me Alemanha · Veronica Solomon · 0:06:06
• Room No. 18 Israel · Guy Shahaf · 0:04:00

Horário: 20h
Sessão: Curtas 2
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Gravidade Brasil · Amir Admoni · 0:11:15
• Quand J’ai Remplacé Camille França · Rémy Clarke Leïla Courtillon Nathan Otaño · 0:06:48
• Reruns Holanda; França; Bélgica · Rosto · 0:14:23
• Mehua França · Camille Aigloz, Simon Anding, Michiru Baudet, Margo Roquelaure, Diane Tran Duc, Lucy Vallin · 0:04:53
• Persistence Of Vision Iii Noruega · Ismael Sanz-Pena · 0:01:45
• Goose In High Heels Estados Unidos · John R. Dilworth · 0:21:50

SÁBADO, 11 DE AGOSTO

Horário: 10h
Sessão: Curtas infantis 2
Local: Cinema
Classificação indicativa: Livre

• Cogumelo e Abóbora Rússia · Sergei Ryabov · 0:01:58
• Tilintar Estados Unidos · Lucas Fraga Pacheco 0:02:53
• Pinguim Alemanha · Julia Ocker 0:03:37
• Nariz de Gelo Suíça · Veronica L. Montaño 0:07:58
• A Menina, o Dragão e o Papai Rússia · Evgeniya Jirkova 0:02:37
• A Toupeira de Retalhos Alemanha · Angela Steffen 0:03:55
• Poemas Animados – Quem Botou o Ovo na Bota? Brasil · Vinicius Testa; Vitor Testa 0:01:45
• Kuap Suíça · Nils Hedinger 0:07:38
• Fominha França · Valentine ARLÈS, Lisa DOR, Benjamin DUVAL, Baptiste GALTIER, Keyvan LERICHE, Charlotte MANGIN · 0:05:50
• Mogu & Perol Japão · Tsuneo Goda · 0:08:32
• A Aula de Natação Rússia · Tatyana Okruzhnova · 0:03:07
• Onça Pintada Brasil · Marcos Faria · 0:02:22
• As Cores do Cuco Suíça · Oana Lacroix · 0:06:35

Horário: 11h
Sessão: Panorama 2
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• Coração das Trevas – De Braços Dados com o Bem e o Mal Brasil · Rogério Nunes; Alois de Leo · 0:26:25
• The Last Cruise Usbequistão · Hristina Belousova · 0:01:23
• Simbiosis Carnal Bélgica · Rocío Álvarez · 0:10:08
• Intimity Suiça · Elodie Dermange · 0:05:00
• As Bordadeiras do Jardim Brasil · Julia Vellutini · 0:02:59
• Business Meeting Brasil · Guy Charnaux · 0:01:45
• Kosmos Polônia · Daria Kopiec · 0:02:29
• Going Ape Hong Kong · nicolas lesaffre; Charles Blanchard · 0:04:45
• The Ape Man Bélgica · Pieter Vandenabeele · 0:11:11

Horário: 14h
Sessão: Portifólio 1
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Blue Reino Unido · Moth Studio · 0:01:35
• Woodland Trust Reino Unido · Moth Studio · 0:01:26
• Conception: Catie + Jen Reino Unido · Moth Studio · 0:04:14
• Sunshine Brasil · Guilherme Marcondes · 0:02:46
• É Preciso Que Eu Diminua Portugal · Pedro Serrazina · 0:04:25
• 10 anos Pingado Brasil · Leandro Robles · 0:03:49
• Night Cadet – Never Fall Estados Unidos · Jonathan Stroh · 0:03:16
• A Guerra do Brasil Brasil · Alessandro de Castro Alvim · 0:14:24
• Inside Eeksaurus Índia · SURESH ERIYAT · 0:00:35
• Edith Piaf (Said It Better Than Me) – Sparks Reino Unido, Joseph Wallace · 0:03:45
• Fogueira Brasil · Nando Cohen; Mateus de Paula Santos · 0:01:19
• Behind the Beard Alemanha · Noel Winzen; Marc Angele · 0:04:05
• Break Brasil · Alexandre Barcelos Ferreira · 0:04:08

Horário: 15h
Sessão: Portfólio 2
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• Adogás Brasil · Henrique Neumann · 0:04:45
• Kids Reino Unido · Moth Studio · 0:01:01
• Voces para la Paz – Víctimas Venezuela · Mecha Cooperativa · 0:02:00
• Fuegos Artificiales México · Alfonso de la Cruz · 0:03:42
• Bloom Brasil · Rafael Vallaperde · 0:01:21
• Big Buddy Blue Suíça · Frederic Siegel; Beni Morard · 0:03:35
• Emma Reino Unido; Estados Unidos · Moth Studio · 0:01:00
• Dream Lab Alemanha · Pascal Schelbli · 0:01:51
• Adina E – Changing israel · Yoni Goodman · 0:03:54
• Mumbai Buzz – 15th Mumbai International Film Festival Signature Film Índia · SURESH ERIYAT · 0:00:50
• What’s an MRI? Estados Unidos · Guto Terni · 0:02:26
• Maikeulboudjan França; Bélgica; Hungria · Capucine Muller · 0:03:23
• Paula Cavalciuk – Morte E Vida Uterina Brasil · Daniel Bruson · 0:03:44
• Conan O’Brien Discusses “We’re Going to be Friends” by The White Stripes Reino Unido · Moth Studio · 0:02:40
• Absolut Volga Índia · Jaimeen Desai · 0:00:45
• Uchastkoviy – Project Doveriye Rússia · Alexey Alexeev · 0:03:48
• What Makes the Universe Colourful? Reino Unido · Katie Steed · 0:03:24
• Everything in Black & White Brasil · Mateus de Paula Santos, Fábio Acorsi · 0:01:15
• The Last Job on Earth Reino Unido · Moth Studio · 0:02:42
• Voicing CSA: The Mouse Reino Unido · Katie Steed · 0:02:00

Horário: 16h
Sessão: Panorama 6
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Il S’est Passé Quelque Chose França · Anne Larricq · 0:08:11
• Tightly Wound Estados Unidos; Chile · Shelby Hadden · 0:10:11
• Nós Brasil · Jhonatan Luiz Mesquita Abreu · 0:00:23
• Make it Soul França · Jean-Charles Mbotti-Malolo · 0:14:39
• oh&yeah China · wenyu li; wenyu li · 0:02:30
• Psicolapse Espanha · ARNAU GÒDIA · 0:07:42
• L’Humble Tailleur de Pierre França; Bélgica; Holanda · Frits Standaert · 0:16:02
• Waldo’s Dream Chile · Jorge Campusano; José Ignacio Navarro; Santiago O´Ryan · 0:03:00

Horário: 18h
Sessão: Curtas 13
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Sonder Brasil · Nicole Janér · 0:06:04
• The Liquefactor França · Christelle Georges; Milene Macheboeuf; Maurin Mansard; Michael Pechberty; Constance Tailleur; Camille Vedel · 0:07:10
• Quiet Rússia · Maxim Kulikov · 0:09:43
• Belle À Croquer França · Axel Courtière · 0:15:00
• Angeli The Killer Brasil · Cesar Cabral · 0:10:55
• Boom > Bust (Vicious Cycles #1) Estados Unidos · Wobbe F. Koning · 0:01:42
• Augenblicke Alemanha · Kiana Naghshineh · 0:03:57
• Le Chat Qui Pleure França; Bélgica · Alain Gagnol; Jean-Loup Felicioli · 0:08:37

DOMINGO, 12 DE AGOSTO

Horário: 10h
Sessão: Curtas infantis 1
Local: Cinema
Classificação indicativa: Livre

• Policromático Irã · Negareh Halimi · 0:02:14
• Cogumelo e Berinjela Rússia · Sergei Ryabov · 0:01:43
• O Esquimó Brasil · Marcos Faria · 0:01:29
• Formigas Alemanha · Julia Ocker · 0:03:37
• Manolo Bélgica; França · Abel Ringot · 0:11:30
• Um Conto em Cada Ponto – A Princesa Encantada Brasil · Telmo Carvalho · 0:05:00
• A Caixa França · Eliott Belrose; Carole Favier; Loïcia Lagillier; Aloïs Mathé; Juliette Perrey; Joran Rivet · 0:07:00
• Koyaa – A Espreguiçadeira Selvagem Eslovênia · Kolja Saksida · 0:02:45
• Dubak Rússia · Anna Kritskaya · 0:06:40
• Leão Alemanha · Julia Ocker · 0:03:37
• BaDaBoo: O Passeio de Barco Bélgica · Glenn D’Hondt · 0:07:18
• Lé com Cré Brasil · Cassandra Reis · 0:05:29

Horário: 11h
Sessão: Curtas infantis 2
Local: Teatro
Classificação indicativa: Livre

• Cogumelo E Abóbora Rússia · Sergei Ryabov · 0:01:58
• Tilintar Estados Unidos · Lucas Fraga Pacheco · 0:02:53
• Pinguim Alemanha · Julia Ocker · 0:03:37
• Nariz De Gelo Suíça · Veronica L. Montaño · 0:07:58
• A Menina, O Dragão E O Papai Rússia · Evgeniya Jirkova · 0:02:37
• A Toupeira De Retalhos Alemanha · Angela Steffen · 0:03:55
• Poemas Animados – Quem Botou O Ovo Na Bota? Brasil · Vinicius Testa; Vitor Testa · 0:01:45
• Kuap Suíça · Nils Hedinger · 0:07:38
• Fominha França · Valentine Arlès, Lisa Dor, Benjamin Duval, Baptiste Galtier, Keyvan Leriche, Charlotte Mangin · 0:05:50
• Mogu & Perol Japão · Tsuneo Goda · 0:08:32
• A Aula de natação Rússia · Tatyana Okruzhnova · 0:03:07
• Onça Pintada Brasil · Marcos Faria · 0:02:22
• As Cores do Cuco Suíça · Oana Lacroix · 0:06:35

Horário: 14h
Sessão: Curtas 5
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Bendito Machine VI – Carry On Espanha; França · Jossie Malis · 0:13:57
• @disexta Brasil · André Catoto Dias · 0:11:53
  KL Bélgica · William Henne; Yann Bonnin · 0:03:47
• Étreintes França; Camarões · Justine Vuylsteker · 0:05:27
• Home: A Portrait of New York City Estados Unidos · John Morena · 0:02:33
• (OO) Coreia do Sul · OH Seo-ro · 0:06:10
• Wildebeest Bélgica · Nicolas Keppens; Matthias Phlips · 0:19:08

Horário: 15h
Sessão: Curtas 4
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• Just Walking Coreia do Sul · Subien Han · 0:05:00
• Torre Brasil · Nádia Mangolini · 0:18:23
• Guaxuma Brasil; França · Nara Normande · 0:14:17
• Tweet-Tweet Rússia · Zhanna Bekmambetova · 0:11:09
• Animal Behaviour Canadá · Alison Snowden; David Fine · 0:14:28

Horário: 16h
Sessão: Curtas 6
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Nebula Polônia · Nowrotek · 0:03:35
• 8 Patas Brasil · Fabrício Eduardo Rabachim 0:02:25
• O Homem na Caixa Brasil · Ale Borges; Alvaro Furloni; Guilherme Gehr · 0:19:10
• Biciklisti Croácia · Veljko Popovic · 0:07:20
• Face Value Estados Unidos · John Morena · 0:00:47
• Belosnejie Rússia · Ira Elshansky · 0:06:42
• Le Sujet Canadá · Patrick Bouchard · 0:10:16
• Entre Sombras Portigal; França · Mónica Santos; Alice Guimarães · 0:13:25

Horário: 17h
Sessão: Curtas 11
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• My Moon Estados Unidos · Eusong Lee · 0:08:35
• Agouro Portugal; França · David Doutel; Vasco Sá · 0:15:00
• An Island Irlanda · Rory Byrne · 0:12:51
• Ride Portugal; Reino Unido · Paul Bush · 0:05:42
• Xian França · Roxane Campoy, Pauline Ledu, Myriam Belkheyar, Gwenaelle Bavoux · 0:06:49
• Yari Brasil · Breno Rohr · 0:03:59
• Pet Man Irã · Marzieh Abrarpaydar · 0:04:25
• Comme Un Éléphant Dans Un Magasin De Porcelaine França · Louise Chevrier; Luka Fischer; Rodolphe Groshens; Marie Guillon; Estelle Martinez; Benoit Paillard; Lisa Rasasombat · 0:05:31

Horário: 18h
Sessão: Curtas 8
Local: Cinema
Classificação indicativa: 14 anos

• Uruca II Brasil; Canadá · Erick Grigorovski · 0:08:00
• Afterwork Equador; Espanha; Peru · Luis Uson; Andres Aguilar · 0:06:26
• O Malabarista Brasil · Iuri Moreno · 0:10:55
• The Box Eslovênia · Dusan Kastelic · 0:12:12
• Mermaids and Rhinos Hungria · Viktória Traub · 0:15:33
• Winston Estados Unidos · ARAM SARKISIAN · 0:06:33
• Macaco Albino e a Rosa Brasil · Leandro Robles; Beto Uechi · 0:04:20
• Road to Prohibition Espanha · Javier Murciano · 0:02:50

Horário: 19h
Sessão: Panorama 1
Local: Teatro
Classificação indicativa: 14 anos

• I, Candy Estados Unidos · Candy Kugel · 0:21:35
• Nachtstück Alemanha · Anne Breymann · 0:05:19
• Rise Brasil · Jannerson Xavier · 0:02:50
• Next Stop Canadá · Brad Gibson · 0:02:07
• Consequências Brasil · Luciano Lagares · 0:04:53
• Pan Maluskiewicz i Wieloryb Polônia · Andrzej Gosieniecki · 0:09:00
• Maria ja 7 pöialpoissi Estônia · Riho Unt · 0:12:00
• MVP Polônia · Artur Marcol · 0:03:50
• Um Conselho Animador Brasil · Thiago Calçado · 0:00:37

Atualizado em 06/08/2018 – 19:40.