A cirurgia é uma das principais possibilidades de tratamento com intenção curativa para o câncer de pâncreas, mas nem sempre deve ser realizada logo após o diagnóstico. Dependendo da localização do tumor, do comprometimento de vasos sanguíneos e da presença de doença em outros órgãos, o paciente pode precisar iniciar o tratamento com quimioterapia antes de ser operado. A decisão envolve uma avaliação individualizada, que considera tanto as características do câncer quanto às condições clínicas do paciente e exige a participação de diferentes especialidades médicas.
O tema ganha destaque durante o Novembro Roxo, mês dedicado à conscientização sobre o câncer de pâncreas, que inclui o Dia Mundial do Câncer de Pâncreas, celebrado em 19 de novembro de 2026. Além da importância de reconhecer sintomas e fatores de risco, a campanha chama a atenção para os avanços no tratamento de uma doença que frequentemente é diagnosticada em estágios avançados. Entre os principais desafios está identificar quais pacientes podem se beneficiar da cirurgia imediata, quais pacientes precisam receber tratamento antes da operação e em quais situações outras abordagens oferecem melhores resultados.
“A cirurgia continua tendo um papel fundamental no tratamento do câncer de pâncreas, especialmente quando existe a possibilidade de retirada completa do tumor. Mas operar imediatamente nem sempre é a melhor estratégia. Em determinados casos, começar pela quimioterapia permite tratar precocemente possíveis células tumorais que já estejam circulando pelo organismo, avaliar o comportamento da doença e aumentar as chances de uma cirurgia bem-sucedida. O mais importante é definir a sequência de tratamentos que oferece o maior benefício para cada paciente”, explica o cirurgião oncológico Felipe José Fernández Coimbra, secretário-geral da Sociedade Mundial de Cirurgia Oncológica (WSSO), diretor internacional da Sociedade Brasileira de Cirurgia Oncológica (SBCO) e head do Instituto Integra Saúde.
Como saber se o tumor pode ser operado?
A possibilidade de realizar uma cirurgia depende principalmente da extensão da doença e da relação do tumor com estruturas próximas ao pâncreas. Para essa avaliação, são utilizados exames de imagem, especialmente a tomografia computadorizada com protocolo específico para o pâncreas e, em determinadas situações, a ressonância magnética. Esses exames permitem identificar o tamanho e a localização da lesão, verificar se há comprometimento de vasos sanguíneos importantes e investigar possíveis metástases, quando o câncer se espalha para outros órgãos.
Com base nessas informações, os tumores são classificados em três grupos principais: ressecáveis, quando existe a possibilidade de retirada completa por cirurgia; borderline ressecáveis, quando há contato ou comprometimento de estruturas vasculares que tornam a operação mais complexa e aumentam o risco de não remover toda a doença; e localmente avançados, quando a extensão do tumor geralmente impede a cirurgia naquele momento. Há ainda os casos metastáticos, nos quais a doença já atingiu órgãos distantes, como o fígado ou os pulmões, e a cirurgia para retirada do tumor pancreático, em regra, não é indicada.
Essa classificação, porém, não é necessariamente definitiva. Pacientes com tumores inicialmente considerados borderline ressecáveis e alguns com doença localmente avançada podem apresentar resposta ao tratamento sistêmico e passar por uma nova avaliação cirúrgica. Além das características do tumor, a equipe considera o estado nutricional, a capacidade funcional e a presença de outras doenças que possam aumentar os riscos da operação.
Quando a quimioterapia vem antes da cirurgia?
O tratamento realizado antes da operação é chamado de neoadjuvante e geralmente utiliza quimioterapia. Sua finalidade é controlar a doença, tratar possíveis focos microscópicos de câncer e, em determinados casos, reduzir o comprometimento de estruturas próximas, favorecendo uma retirada cirúrgica completa.
Essa estratégia é particularmente importante nos tumores classificados como borderline ressecáveis. Em situações selecionadas, também pode ser considerada para pacientes com tumores inicialmente ressecáveis, especialmente quando existem características clínicas ou radiológicas que indiquem maior risco de recorrência. Já nos casos localmente avançados, a quimioterapia pode permitir que uma parcela dos pacientes seja posteriormente reavaliada para cirurgia.
A resposta é acompanhada por exames de imagem, avaliação clínica e, quando apropriado, marcadores tumorais, como o CA 19-9. Mesmo quando não ocorre uma redução expressiva do tamanho da lesão nos exames, o tratamento pode produzir alterações no tecido tumoral que precisam ser consideradas na reavaliação. Por isso, a decisão de operar após a quimioterapia deve ser tomada por equipes experientes.
Nos pacientes com doença metastática, o tratamento é predominantemente sistêmico, com medicamentos que atuam no organismo como um todo. Nesses casos, o objetivo é controlar a progressão do câncer, aliviar sintomas e prolongar a sobrevida, preservando a qualidade de vida.
Qual é o papel da equipe multidisciplinar?
A definição da sequência terapêutica exige a integração entre cirurgiões oncológicos, oncologistas clínicos, radiologistas, patologistas, gastroenterologistas e outros profissionais de saúde. Nutricionistas, enfermeiros, especialistas em cuidados paliativos e equipes de reabilitação também desempenham funções importantes ao longo do tratamento.
A discussão multidisciplinar permite avaliar os benefícios e riscos de cada estratégia, definir a necessidade de quimioterapia antes ou depois da cirurgia e acompanhar a evolução do paciente. Também ajuda a identificar situações em que a operação pode trazer riscos elevados sem oferecer benefício oncológico proporcional.
No câncer de pâncreas, essa avaliação é particularmente relevante porque a cirurgia envolve estruturas anatômicas complexas e pode provocar complicações importantes. A escolha do momento adequado para operar e a realização do procedimento em centros com experiência em cirurgia pancreática são fatores essenciais para a segurança do paciente.
O tratamento continua depois da operação?
Mesmo quando o tumor é retirado completamente, o tratamento pode precisar continuar. Isso ocorre porque o câncer de pâncreas apresenta risco elevado de recorrência, inclusive em pacientes que não tinham sinais de disseminação da doença no momento da cirurgia.
A quimioterapia administrada após a operação, chamada de tratamento adjuvante, busca eliminar possíveis células tumorais microscópicas que não são identificadas nos exames e reduzir o risco de retorno da doença. A indicação e o esquema utilizado dependem das características do tumor, dos tratamentos já realizados e das condições clínicas do paciente.
Quando a cirurgia é realizada inicialmente, sem quimioterapia prévia, o tratamento adjuvante costuma ser recomendado para pacientes com adenocarcinoma pancreático que apresentam condições de recebê-lo. Já entre aqueles que passaram por quimioterapia neoadjuvante, a necessidade de tratamento complementar é avaliada individualmente, considerando a duração da terapia anterior, os resultados da cirurgia e a recuperação pós-operatória.
Avanços na cirurgia e segurança do paciente
A escolha da abordagem cirúrgica também tem sido objeto de estudos internacionais. Em fevereiro de 2026, a revista científica HPB Journal publicou o Consenso Internacional de São Paulo sobre Cirurgia Minimamente Invasiva do Pâncreas para o Câncer, coordenado por Felipe Coimbra. O documento reuniu 52 cirurgiões especialistas de 17 países, distribuídos por seis continentes, e estabeleceu 22 recomendações sobre a utilização segura de técnicas laparoscópicas e robóticas no tratamento de tumores malignos do pâncreas.
O consenso foi desenvolvido a partir da análise de mais de 2.500 estudos científicos, dos quais 185 foram selecionados para avaliação aprofundada. Entre as conclusões está a necessidade de selecionar criteriosamente os pacientes e realizar os procedimentos em centros especializados, com cirurgiões experientes e infraestrutura adequada para prevenir e tratar complicações.
Em tumores localizados no corpo e na cauda do pâncreas, as técnicas minimamente invasivas podem apresentar resultados oncológicos comparáveis aos da cirurgia aberta em pacientes selecionados. Já nas operações mais complexas, como a duodenopancreatectomia, também conhecida como cirurgia de Whipple, indicada principalmente para tumores localizados na cabeça do pâncreas, a utilização dessas técnicas exige treinamento específico e experiência consolidada.
A tecnologia, entretanto, não determina isoladamente o sucesso do tratamento. A possibilidade de retirar completamente o tumor, a segurança do procedimento e a integração com a quimioterapia e outras modalidades terapêuticas continuam sendo os principais critérios para a escolha da estratégia.
“A discussão não deve ser simplesmente entre operar ou não operar, nem entre cirurgia aberta, laparoscópica ou robótica. Precisamos avaliar quando a cirurgia oferece benefício real, qual é o momento mais adequado e como integrá-la aos demais tratamentos. No câncer de pâncreas, os melhores resultados dependem de planejamento, experiência da equipe e decisões individualizadas, sempre com a participação do paciente”, conclui Coimbra.

